GEGI allows exporting the students spreadsheet for uploading it to Ascendium.
A report can be generated as a CSV using the Export to CSV button on the Financial Aid → Export → Students Spreadsheet for Ascendium:
The report page includes explanations about how the data is being selected.